Video Translation Project with Access Agriculture
First hand experiences of showing videos to farmers and discussing with them has proven a real mind-set changer for assisting with transition to Organic Agriculture. Access Agriculture will work with LOAM to translate existing Farmer training videos into Sinhala and Tamil languages.
LOAM will work with the Access Agriculture translation team to do the translation and voice work to Access Agriculture standards working with professionals in agricultural programmes
Access Agriculture will:
- Provide the English scripts to be translated
- Provide links to the videos to be translated
- Supervise the steps for the recording and voicing
- Supervise the placement of the new languages on the timeline
- Ensure the new videos are put on the Access Agriculture website and available on the Access Agriculture mobile app
LOAM will liaise with the Access Agriculture Team to complete the work in a timely manner